大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于海外生活的苦恼的问题,于是小编就整理了2个相关介绍海外生活的苦恼的解答,让我们一起看看吧。
夏洛特烦恼国外票房?
夏洛特不是国际大片,在国外是没有市场的。很多明星所谓的在国外开演唱会以及拍片都是为了在国内抬高身价吹嘘的。14年当时在美国出差,那边朋友给了一张国内明星的票,他告诉我在这边国内的明星的演唱会基本都没人去,所以票是卖不动的,基本都会送出去,就这样去的人也很少。当时我没事去听了果然里面连100人都不到。等回国后看到媒体新闻报道什么座无虚席,一票难求的报道,要不是刚好在那边,然后还知道票基本都送出去的,我还真相信了
夏洛特烦恼如果引进国外,会有好口碑吗?
应该没有。《夏洛特烦恼》的好多笑点是中国特有文化的包袱,符合国人的欣赏习惯。如引出国外,东西方文化差异会造成外国人的不理解,从而降低了喜剧水平。如前阶段马来西亚版的《夏洛特烦恼》让人看后很抓狂,没有拍出此剧的精髓,而是笑点的生搬硬套,让人看了很尴尬。
到此,以上就是小编对于海外生活的苦恼的问题就介绍到这了,希望介绍关于海外生活的苦恼的2点解答对大家有用。